Warranty

  • Customer in USA
  • Customer in UK
  • Kunde in Deutschland
  • Client en France
  • Cliente en España
  • Cliente in Italia
  • 日本で購入のお客様

Limited Warranty

Products are warranted to be free from defects in materials or workmanship for one year from the date of purchase. Within this period, LEOMO, Inc. will, at its sole option, repair or replace any components that contain such defects. This warranty does not cover damage caused by accident, improper care, negligence, or normal wear and tear. Such repairs or replacement will be made at no charge to the customer for parts or labor, provided that the customer shall be responsible for any shipping cost. In addition to the exclusions set forth above, this warranty does not apply to: (i) cosmetic damage, such as scratches, nicks and dents; (ii) consumable parts, such as batteries, wrist band and sensor adhesive tapes, unless product damage has occurred due to a defect in materials or workmanship; (iii) damage caused by water, exposure to water or any similar circumstance; (iv) damage caused by service performed by anyone who is not an authorized service provider of LEOMO, Inc.; (v) damage to a product that has been modified or altered without the written permission of LEOMO, Inc.; (vi) damage to a product that has been connected to power and/or data cables that are not supplied by LEOMO, Inc. In addition, LEOMO, Inc. reserves the right to refuse warranty claims with respect to products or services that are obtained and/or used in contravention of the laws of any country.

Repaired or replaced products shall have a 90 day warranty. If the relevant unit sent in is still under its original warranty, then the new warranty shall be 90 days or to the end of the original 1 year warranty, depending upon which is longer.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE WARRANTIES AND REMEDIES CONTAINED IN THIS LIMITED WARRANTY ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF, AND LEOMO INC. EXPRESSLY DISCLAIMS, ALL OTHER WARRANTIES AND REMEDIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, STATUTORY REMEDY OR OTHERWISE. THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY HAVE OTHER LEGAL RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE TO STATE. IF IMPLIED WARRANTIES CANNOT BE DISCLAIMED, THEN SUCH WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS LIMITED WARRANTY. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

IN NO EVENT SHALL LEOMO INC. BE LIABLE IN A CLAIM FOR BREACH OF WARRANTY FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER RESULTING FROM THE USE MISUSE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT OR FROM DEFECTS IN THE PRODUCT. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.

LEOMO, Inc. retains the exclusive right to repair or replace (with a new or newly-overhauled replacement product) the device or software or offer a full refund of the purchase price at its sole discretion. SUCH REMEDY SHALL BE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF WARRANTY.

To obtain warranty service, contact LEOMO Product Support for shipping instructions and an RMA tracking number. Securely pack the device and a copy of the original sales receipt, which is required as the proof of purchase for warranty repairs. Write the tracking number clearly on the outside of the package. Send the device, freight charges prepaid, to LEOMO warranty service center.

Online Auction Purchases: Products purchased through online auctions are not eligible for LEOMO's warranty coverage. Online auction confirmations are not accepted for warranty verification. To obtain warranty service, an original or copy of the sales receipt from the original retailer is required. LEOMO will not replace missing components from any package purchased through an online auction.

International Purchases: A separate warranty may be provided by international distributors for devices purchased outside the United States depending on the country. If applicable, this warranty is provided by the local in-country distributor and this distributor provides local service for your device. Distributor warranties are only valid in the area of intended distribution. Devices purchased in the United States must be returned to the LEOMO warranty service center in the United States for service.

Limited Warranty

Products are warranted to be free from defects in materials or workmanship for one year from the date of purchase. Within this period, LEOMO, Inc. will, at its sole option, repair or replace any components that contain such defects. This warranty does not cover damage caused by accident, improper care, negligence, or normal wear and tear. Such repairs or replacement will be made at no charge to the customer for parts or labor, provided that the customer shall be responsible for any shipping cost. In addition to the exclusions set forth above, this warranty does not apply to: (i) cosmetic damage, such as scratches, nicks and dents; (ii) consumable parts, such as batteries, wrist band and sensor adhesive tapes, unless product damage has occurred due to a defect in materials or workmanship; (iii) damage caused by water, exposure to water or any similar circumstance; (iv) damage caused by service performed by anyone who is not an authorized service provider of LEOMO, Inc.; (v) damage to a product that has been modified or altered without the written permission of LEOMO, Inc.; (vi) damage to a product that has been connected to power and/or data cables that are not supplied by LEOMO, Inc. In addition, LEOMO, Inc. reserves the right to refuse warranty claims with respect to products or services that are obtained and/or used in contravention of the laws of any country.

Repaired or replaced products shall have a 90 day warranty. If the relevant unit sent in is still under its original warranty, then the new warranty shall be 90 days or to the end of the original 1 year warranty, depending upon which is longer.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE WARRANTIES AND REMEDIES CONTAINED IN THIS LIMITED WARRANTY ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF, AND LEOMO INC. EXPRESSLY DISCLAIMS, ALL OTHER WARRANTIES AND REMEDIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, STATUTORY REMEDY OR OTHERWISE. THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY HAVE OTHER LEGAL RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE TO STATE. IF IMPLIED WARRANTIES CANNOT BE DISCLAIMED, THEN SUCH WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS LIMITED WARRANTY. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

IN NO EVENT SHALL LEOMO INC. BE LIABLE IN A CLAIM FOR BREACH OF WARRANTY FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER RESULTING FROM THE USE MISUSE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT OR FROM DEFECTS IN THE PRODUCT. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.

LEOMO, Inc. retains the exclusive right to repair or replace (with a new or newly-overhauled replacement product) the device or software or offer a full refund of the purchase price at its sole discretion. SUCH REMEDY SHALL BE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF WARRANTY.

To obtain warranty service, contact LEOMO Product Support for shipping instructions and an RMA tracking number. Securely pack the device and return the package and include the top label inside the box and the bottom label on the outside of the box for shipping. Shipping fees for returns will be covered by the customer.

Online Auction Purchases: Products purchased through online auctions are not eligible for LEOMO's warranty coverage. Online action confirmations are not accepted for warranty verification. To obtain warranty service, an original or copy of the sales receipt from the original retailer is required. LEOMO will not replace missing components from any package purchased through an online auction.

International Purchases: A separate warranty may be provided by international distributors for devices purchased outside the United Kingdom depending on the country. If applicable, this warranty is provided by the local in-country distributor and this distributor provides local service for your device. Distributor warranties are only valid in the area of intended distribution. Devices purchased in the United Kingdom must be returned to the LEOMO warranty service center in the United Kingdom for service.

Eingeschränkte Gewährleistung

Es wird gewährleistet, dass die Produkte ein Jahr ab Kaufdatum frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Innerhalb dieses Zeitraums wird LEOMO, Inc. nach eigenem Ermessen sämtliche Komponenten reparieren oder ersetzen, die etwaige Defekte dieser Art aufweisen. Diese Gewährleistung deckt keine Schäden ab, die durch Unfall, unsachgemäße Pflege, Fahrlässigkeit oder normale Abnutzung entstanden sind. Die Reparaturen oder Ersatzleistungen werden dem Kunden kostenlos für Teile oder Arbeitszeiten geleistet, allerdings hat der Kunde etwaige Versandkosten zu übernehmen. Neben den o. a. Ausschlüssen gilt diese Gewährleistung nicht für: (i) Schönheitsfehler wie Kratzer, Kerben und Dellen; (ii) Verbrauchsteile wie Batterien, Armbänder und Sensorklebebänder, es sei denn, der Produktschaden ist durch einen Material- oder Herstellungsfehler entstanden; (iii) Schäden durch Wasser, Wassereinwirkung oder ähnliche Umstände; (iv) Schäden, die durch Arbeiten von jemandem verursacht wurden, der kein von LEOMO, Inc. autorisierter Serviceanbieter ist, (v) Schäden an einem Produkt, das ohne schriftliche Genehmigung von LEOMO, Inc. modifiziert oder verändert wurde; (vi) Schäden an einem Produkt, das an Strom- und/oder Datenkabel angeschlossen ist, die nicht von LEOMO, Inc. zur Verfügung gestellt wurden. Darüber hinaus behält sich LEOMO, Inc. das Recht vor, Gewährleistungsansprüche in Bezug auf Produkte oder Dienstleistungen abzulehnen, die den jeweiligen Gesetzes eines Landes nach widerrechtlich erworben und/oder in Anspruch genommen wurden.

Für reparierte oder ausgetauschte Produkte gilt eine Gewährleistungszeit von 90 Tagen. Falls für das betreffende Gerät noch die ursprüngliche Gewährleistungszeit gilt, dann beträgt die neue Gewährleistungszeit 90 Tage beziehungsweise bis zum Ende der ursprünglichen Gewährleistungszeit von einem Jahr, je nachdem, welcher Zeitraum länger ist.

IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG GELTEN AUSSCHLIESSLICH DIE IN DIESER EINGESCHRÄNKTEN GEWÄHRLEISTUNG ENTHALTENEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND RECHTMITTEL. LEOMO, INC. LEHNT AUSDRÜCKLICH ALLE ANDEREN GEWÄHRLEISTUNGEN UND RECHTSMITTEL WIE GARANTIEN, GESETZLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN O. A. AB. DAS GILT AUCH AUSNAHMSLOS FÜR ETWAIGE GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER DER TAUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, RECHTLICHE MITTEL O. Ä. DIESE EINGESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG GIBT IHNEN BESTIMMTE RECHTE. JE NACH STAAT STEHEN IHNEN GEGEBENENFALLS NOCH ANDERE RECHTE ZU. FALLS GEWÄHRLEISTUNGEN GRUNDSÄTZLICH NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KÖNNEN, SIND DIESE AUF DIE DAUER DIESER EINGESCHRÄNKTEN GEWÄHRLEISTUNG REDUZIERT. DA IN EINIGEN LÄNDERN AUCH DIE ZEITLICHE EINSCHRÄNKUNG EINER GEWÄHRLEISTUNG NICHT ZULÄSSIG IST, GELTEN DIE O. G. EINSCHRÄNKUNGEN FÜR SIE INSOFERN GEGEBENENFALLS NICHT.

IN KEINEM FALL HAFTET LEOMO, INC. IM RAHMEN VON GEWÄHRLEISTUNGSANSPRÜCHEN FÜR ZUFÄLLIGE, SPEZIELLE, INDIREKTE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS MISSBRÄUCHLICHER NUTZUNG ODER UNSACHGEMÄSSER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ODER AUS FEHLERN AM PRODUKT ERGEBEN. IN EINIGEN LÄNDERN IST DER AUSSCHLUSS VON ZUFÄLLIGEN SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ZULÄSSIG, INSOFERN GELTEN DIE O. G. EINSCHRÄNKUNGEN FÜR SIE GEGEBENENFALLS NICHT.

LEOMO, Inc. behält sich das ausschließliche Recht vor, nach eigenem Ermessen das Gerät oder die Software zu reparieren oder (mit einem neuen oder neu überholten Ersatzprodukt) zu ersetzen oder eine vollständige Rückerstattung des Kaufpreises anzubieten. IM GEWÄHRLEISTUNGSFALL STEHEN IHNEN EINZIG UND ALLEIN DIESE RECHTSMITTEL ZUR VERFÜGUNG.

Um Gewährleistungsansprüche geltend zu machen, wenden Sie sich an den LEOMO-Produktsupport, der Ihnen die Versandanweisungen sowie die RMA-Trackingnummer zur Verfügung stellt. Verpacken Sie das Gerät bitte transportsicher und senden Sie das Paket zurück, wobei das obere Etikett im, und das untere Etikett außen auf dem Versandkarton anzubringen ist. Die Versandgebühren sind vom Kunden zu tragen.

Kauf per Online-Auktion: Produkte, die über eine Online-Auktion erworben wurden, sind von der LEOMO-Gewährleistung nicht abgedeckt. Bestätigungen von Online-Auktionen werden als Nachweis für einen Gewährleistungsanspruch nicht akzeptiert. Für die Geltendmachung von Gewährleistungsansprüchen brauchen Sie einen Kaufbeleg des ursprünglichen Händlers, und zwar entweder im Original oder in Kopie. Bei Paketen, die über eine Online-Auktion erworben wurden, ersetzt LEOMO keine fehlenden Bestandteile.

Internationale Käufe: Für Geräte, die außerhalb der Deutschland gekauft werden, werden von den internationalen Händlern je nach Land gegebenenfalls gesonderte Gewährleistungen eingeräumt. Für diese Gewährleistung ist dann der regionalen Händler vor Ort zuständig, der sich auch vor Ort um das Gerät kümmert. Die Händler-Gewährleistung gilt nur für das Verkaufsgebiet des Händlers. In den Deutschland erworbene Geräte müssen zur Reparatur an das LEOMO-Servicecenter für Gewährleistungsfälle in den Deutschland zurückgeschickt werden.

Garantie Limitée

Les produits sont garantis contre les défauts de matériaux et de fabrication pendant 1 an à compter de la date d’achat. Pendant cette période et à sa seule discrétion, LEOMO, Inc. réparera ou remplacera toute pièce contenant de tels défauts. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par accident, utilisation abusive, négligence, ou usure normale. Tout remplacement ou réparation sera offert au client sans frais pour les pièces ou la main d’œuvre, à condition que le client soit responsable de tout frais d’expédition. En plus des exclusions définies ci-dessus, cette garantie ne s’applique pas : (i) aux dommages esthétiques, tels que les rayures, coupures, ou bosselures ; (ii) aux pièces consommables, telles que les piles et bandes adhésives du bracelet et capteur, à moins que les dégâts du produit soient imputables à un défaut de matériaux ou fabrication ; (iii) aux dommages causés par l’eau, l’exposition à l’eau, ou toute circonstance similaire ; (iv) aux dommages causés par des services réalisés par toute personne qui n’est pas un fournisseur de services agréé par LEOMO, Inc. ; (v) aux dommages d’un produit modifié ou altéré sans l’autorisation écrite de LEOMO, Inc. ; (vi) aux dommages d’un produit qui a été connecté à un câble d’alimentation et/ou de données non fourni par LEOMO, Inc. En outre, LEOMO, Inc. se réserve le droit de refuser toute réclamation de garantie concernant les produits ou services obtenus et/ou utilisés en contravention des lois de tout pays.

Les produits réparés ou remplacés auront une garantie de 90 jours. Si l’unité expédiée est encore protégée par sa garantie initiale, alors la nouvelle garantie sera de 90 jours, ou jusqu’à la fin de la garantie initiale d’1 an, selon celle qui sera ultérieure.

DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI EN VIGUEUR, LES GARANTIES ET RECOURS CONTENUS DANS CETTE GARANTIE LIMITÉE SONT EXCLUSIFS ET REMPLACENT, ET LEOMO INC. DÉCLINE EXPRESSÉMENT, TOUTE AUTRE GARANTIE OU RECOURS, QU’IL SOIT EXPLICITE, IMPLICITE, STATUTAIRE, OU AUTRE, Y COMPRIS SANS LIMITATION TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UN USAGE SPÉCIFIQUE, RECOURS LÉGAL, OU AUTRE. CETTE GARANTIE LIMITÉE VOUS ACCORDE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES, ET VOUS POUVEZ BÉNÉFICIER D’AUTRES DROITS QUI VARIENT D’ÉTAT EN ÉTAT. SI LES GARANTIES IMPLICITES NE PEUVENT ÊTRE DÉCLINÉES, ALORS LESDITES GARANTIES SONT LIMITÉES DANS LE TEMPS À LA DURÉE DE CETTE GARANTIE LIMITÉE. CERTAINS ÉTATS N’ACCEPTENT PAS LES LIMITATIONS SUR LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES, DANS CE CAS LA LIMITE CI-DESSUS PEUT NE PAS VOUS CONCERNER.

EN AUCUN CAS LEOMO INC. NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE EN CAS DE RÉCLAMATION POUR VIOLATION DE GARANTIE POUR TOUS DOMMAGES ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, RÉSULTANT DE L’USAGE, L’USAGE ABUSIF OU L’INCAPACITÉ À UTILISER CE PRODUIT, OU DE DÉFAUTS DU PRODUIT. CERTAINS ÉTATS N’ACCEPTENT PAS L’EXCLUSION DE DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES, DANS CE CAS LES LIMITES CI-DESSUS PEUVENT NE PAS VOUS CONCERNER.

LEOMO, Inc. se réserve le droit exclusif de réparer ou remplacer (avec un produit de remplacement neuf ou venant d’être révisé) l’appareil ou le logiciel, ou de proposer le remboursement intégral du prix d’achat à son entière discrétion. CE RECOURS SERA VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS POUR TOUTE VIOLATION DE GARANTIE.

Pour bénéficier d’un service sous garantie, contactez le Service Après-Vente LEOMO pour obtenir les instructions d’expédition et un numéro de suivi RMA. Emballez minutieusement l'appareil et retournez le colis en incluant l'étiquette supérieure à l'intérieur de la boîte et l'étiquette inférieure à l'extérieur de cette même boîte dans le cadre de l'envoi. Les frais d'expédition pour les retours seront pris en charge par le client.

Achats dans le cadre d’enchères en ligne : Les produits achetés au moyen d’enchères en ligne ne sont pas couverts par la garantie LEOMO. Les confirmations d’enchère en ligne ne sont pas acceptées pour la vérification de garantie. Pour obtenir le service de garantie, l’original ou une copie du reçu de vente du détaillant initial est nécessaire. LEOMO ne remplacera aucune pièce manquante de tout paquet acheté au moyen d’enchères en ligne.

Achats internationaux : Une garantie indépendante peut être fournie par les distributeurs internationaux pour les appareils achetés en dehors des France selon le pays d’achat. Le cas échéant, cette garantie est fournie par le distributeur local du pays, et ce distributeur fournit un service local pour votre appareil. Les garanties de distributeurs sont valides uniquement dans la zone de distribution prévue. Les appareils achetés aux France doivent être rapportés au centre de service de garantie LEOMO aux France pour obtenir un service.

Garantía limitada

Los productos están garantizados contra defectos de materiales o mano de obra por un año a partir de la fecha de compra. Dentro de este período, LEOMO, Inc., a su exclusiva discreción, reparará o reemplazará cualquier componente que contenga dichos defectos. Esta garantía no cubre los daños causados ​​por accidente, cuidados inadecuados, negligencia o desgaste normal. Dichas reparaciones o reemplazos se realizarán sin coste para el cliente por las piezas o la mano de obra, siempre que el cliente se haga responsable de cualquier coste de envío. Además de las exclusiones establecidas anteriormente, esta garantía no se aplica a: (i) daños cosméticos, como arañazos, mellas y abolladuras; (ii) partes consumibles, como baterías, muñequeras y cintas adhesivas de sensores, a menos que se haya producido un daño al producto debido a un defecto en los materiales o la mano de obra; (iii) daños causados ​​por agua, exposición al agua o cualquier circunstancia similar; (iv) daños causados ​​por el servicio prestado por cualquier persona que no sea un proveedor de servicios autorizado de LEOMO, Inc .; (v) daño a un producto que haya sido modificado o alterado sin el permiso por escrito de LEOMO, Inc .; (vi) daños a un producto que haya sido conectado a cables de alimentación y/o datos que no sean suministrados por LEOMO, Inc. Además, LEOMO, Inc. se reserva el derecho de rechazar reclamaciones de garantía con respecto a los productos o servicios que se obtengan y/o usen en contravención de las leyes de cualquier país.

Los productos reparados o reemplazados tendrán una garantía de 90 días. Si la unidad relevante enviada aún se encuentra bajo su garantía original, entonces la nueva garantía será de 90 días o hasta el final de la garantía original de un año, dependiendo de cuál sea más larga.

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LAS GARANTÍAS Y RECURSOS CONTENIDOS EN ESTA GARANTÍA LIMITADA SON EXCLUSIVOS Y SUSTITUYEN, Y LEOMO INC. RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS Y RECURSOS, YA SEAN EXPRESOS, IMPLÍCITOS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, RECURSO LEGAL U OTRA. ESTA GARANTÍA LIMITADA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, Y USTED PUEDE TENER OTROS DERECHOS LEGALES, QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO. SI NO SE PUEDEN RECHAZAR LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, DICHAS GARANTÍAS TIENEN UNA DURACIÓN LIMITADA A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA LIMITADA. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO.

EN NINGÚN CASO LEOMO INC. PUEDE SER RESPONSABLE EN UNA RECLAMACIÓN POR INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA POR CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL, ESPECIAL, INDIRECTO O CONSECUENTE, YA SEA QUE RESULTE DEL USO INDEBIDO O LA INCAPACIDAD DE USO DE ESTE PRODUCTO O DE DEFECTOS EN EL PRODUCTO. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO RESULTARLE APLICABLES.

Para obtener el servicio de garantía, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de LEOMO para obtener instrucciones de envío y un número de seguimiento de RMA. Empaquete el dispositivo de forma segura y devuelva el paquete incluyendo la etiqueta superior dentro de la caja y la etiqueta inferior en el exterior de la caja para su envío. Los gastos de envío en las devoluciones correrán a cargo del cliente.

Compras de subastas en línea: los productos comprados a través de subastas en línea no tienen derecho a la cobertura de la garantía de LEOMO. No se aceptan las confirmaciones de subasta en línea para la verificación de la garantía. Para obtener el servicio de garantía, se exige un original o una copia del recibo de venta del vendedor original. LEOMO no reemplazará los componentes que falten en ningún paquete comprado a través de una subasta en línea.

Adquisiciones internacionales: los distribuidores internacionales pueden proporcionar una garantía diferente para los dispositivos adquiridos fuera de España, según el país. Si corresponde, esta garantía la proporciona el distribuidor local en el país y este distribuidor proporciona servicio local para su dispositivo. Las garantías del distribuidor solo son válidas en la zona de distribución prevista. Los dispositivos comprados en España deben devolverse al centro de servicio de garantía LEOMO de España para su reparación.

Garanzia limitata

I prodotti sono garantiti da difetti nei materiali e nella fabbricazione per un periodo di un anno a decorrere dalla data di acquisto. Entro questo periodo, LEOMO, Inc., a sua esclusiva discrezione, riparerà o sostituirà tutti i componenti che contengono tali difetti. La presente garanzia non copre i danni causati da incidenti, cura impropria, negligenza o normale usura. Detti interventi di riparazione o sostituzione, per ciò che concerne il costo delle parti di ricambio o della manodopera, non saranno a carico del cliente, a cui verranno addebitati unicamente i costi di spedizione. In aggiunta alle esclusioni di cui sopra, la presente garanzia non si applica a: (I) danni estetici, quali graffi, tagli e ammaccature; (ii) parti consumabili, quali batterie, cinturini e nastri adesivi dei sensori, a meno che il danno del prodotto non si sia verificato a causa di un difetto nei materiali o di fabbricazione; (iii) danni causati da acqua, esposizione ad acqua o qualsiasi circostanza simile; (iv) danni causati da manutenzione eseguita da un soggetto diverso da un fornitore di assistenza autorizzato di LEOMO, Inc.; (v) danni a un prodotto che sia stato modificato o alterato senza autorizzazione scritta di LEOMO, Inc.; (vi) danni a un prodotto collegato a cavi di alimentazione e/o dati non forniti da LEOMO, Inc. Inoltre, LEOMO, Inc. si riserva il diritto di rifiutare le richieste di risarcimento relative alla garanzia per i prodotti o servizi ottenuti e/o utilizzati violando le leggi di qualsivoglia Paese.

I prodotti riparati o sostituiti dispongono di una garanzia di 90 giorni. Nel caso in cui l'unità pertinente inviata sia ancora coperta dalla garanzia originale, la nuova garanzia durerà 90 giorni o fino alla fine della garanzia originale di 1 anno, a seconda di quale duri di più.

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLE LEGGI IN VIGORE, LE GARANZIE E I RIMEDI CONTENUTI NELLA PRESENTE GARANZIA LIMITATA SONO ESCLUSIVI E SOSTITUTIVI DI TUTTE LE ALTRE GARANZIE E RIMEDI, ESPRESSI, IMPLICITI, LEGALI O DI ALTRO TIPO, CHE LEOMO INC. ESPLICITAMENTE DECLINA, COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, EVENTUALI RESPONSABILITÀ IMPUTABILI A GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO SPECIFICO, DI LEGGE O DI ALTRO TIPO. LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA CONFERISCE SPECIFICI DIRITTI LEGALI, ED EVENTUALMENTE ULTERIORI DIRITTI LEGALI GODIBILI DAL CLIENTE, CHE POSSONO VARIARE DA STATO A STATO. NEL CASO IN CUI IMPLICITE GARANZIE NON POSSANO ESSERE ESCLUSE, ALLORA TALI GARANZIE SARANNO LIMITATE ALLA DURATA DELLA PRESENTE GARANZIA LIMITATA. IN ALCUNI STATI, NON SONO CONSENTITE LIMITAZIONI SULLA DURATA DI UNA GARANZIA IMPLICITA, PERTANTO LA LIMITAZIONE DI CUI SOPRA POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE AL CLIENTE.

IN NESSUN CASO LEOMO INC. SARÀ RITENUTA RESPONSABILE, IN UN RECLAMO PER VIOLAZIONE DELLA GARANZIA, PER EVENTUALI DANNI ACCIDENTALI, SPECIALI, INDIRETTI O CONSEQUENZIALI, DERIVANTI DALL’UTILIZZO, DA UN USO IMPROPRIO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL PRODOTTO IN QUESTIONE O DA DIFETTI DELLO STESSO. IN ALCUNI STATI, NON È CONSENTITA L’ESCLUSIONE DI DANNI ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, PERTANTO LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI AL CLIENTE.

LEOMO, Inc. si riserva il diritto esclusivo di riparare o sostituire (con un prodotto sostitutivo nuovo o sottoposto recentemente a revisione) il dispositivo o il software oppure di offrire, a sua esclusiva discrezione, un rimborso totale del prezzo di acquisto. IN CASO DI VIOLAZIONE DELLA GARANZIA, SI APPLICHERÀ ESCLUSIVAMENTE TALE RIMEDIO.

Per ottenere un servizio di assistenza in garanzia, contattare l'assistenza tecnica LEOMO in modo da ricevere istruzioni sulla spedizione ed un “RMA tracking number”. imballa in maniera sicura il dispositivo e restituisci il pacco includendo l’etichetta superiore all’interno della confezione e l’etichetta inferiore al di fuori del pacco per la spedizione. Le spese di spedizione per la restituzione saranno a carico del cliente.

Acquisti tramite aste online: i prodotti venduti tramite aste online non sono coperti da garanzia da parte di LEOMO. La conferma di acquisto tramite asta online non costituisce

certificato di garanzia. Per ottenere un servizio di assistenza in garanzia, viene richiesto un originale o una copia della ricevuta d'acquisto del prodotto da parte del rivenditore originale. LEOMO non provvederà alla sostituzione di parti mancanti per qualsiasi pacchetto acquistato tramite asta online.

Acquisti internazionali: per i dispositivi acquistati fuori dagli Italia, a seconda del Paese, potrebbe essere fornita una garanzia separata da parte dei distributori internazionali. Qualora applicabile, detta garanzia verrà fornita dal distributore nazionale competente a livello locale che provvederà anche all'assistenza del dispositivo nella sua zona. Le garanzie del distributore hanno validità esclusivamente nella zona di distribuzione designata. Per ricevere assistenza, i dispositivi acquistati negli Italia devono essere restituiti al centro assistenza in garanzia LEOMO negli Italia.

保証条件

製品の保証(通常の保証)は、購入日から 1 年間です。 この期間内であれば、リオモインクは、製品の欠陥がある場合に、これを修理または交換します。但し、事故、不適切な扱い、過失、または通常の老朽・摩耗による破損に対しては適用されません。これらの修理または交換に関する部品代や作業代は無償としますが、送料はお客様にご負担いただきます。

上記の除外事項に加えて、本保証は、次の各号には適用されません。

① 表面上の損傷(例えば、引かき傷、欠け傷およびへこみなど)

② 消耗部品(バッテリー、リストバンドおよびセンサーテープなど)

③ 浸水またはこれに類する事象による損害

④ リオモインクの正規サービスプロバイダ以外の者が行ったサービスによる損害

⑤ リオモインクの書面による許可を得ずに変造又は改造された製品の損傷

⑥ リオモインクが提供していない電源ケーブルまたはデータケーブルに接続された製品の損傷。

⑦ 法令に違反して使用した場合の損傷または損害

修理または交換された製品の保証期間は 90 日間です。但し、当該製品について、当初の保証が有効である場合、新しい保証は、 90 日間または当初の 1 年間の保証の終了までの、いずれか長い方となります。

法令により定められた場合を除き、本保証に定められる保証および救済手段はリオモインクが提供する唯一のものであり、リオモインクは、明示的、黙示的、法的またはその他を問わず、その他のすべての保証の提供を否定します。

リオモインクは、本製品の使用、誤使用または使用不能、または本製品の欠陥に起因した逸失利益、間接損害や派生的損害に関しては、一切責任を負いません。

リオモインクは、その単独の裁量で、デバイスまたはソフトウェアの修理または交換(新規製造品またはメーカー再整備品と)するか、または、購入価格の全額払戻を申し入れる権利を留保します。

保証を受けるためには、リオモインク カスタマーサポートに送り状と RMA 番号を問い合わせてください。さらに、当該製品と領収書のコピー(保証修理のための購入証明として必要です)をしっかりと梱包してください。梱包した商品の外側に RMA 番号を明記した上で、リオモインク カスタマーサポートに、運送料金をご負担の上、製品を返送ください。

オンライン等によるオークション購入

オンライン等によるオークションで購入した製品は、リオモインクの保証の対象とはなりません。オンライン等によるオークションの確認書は、保証の請求に必要な書類としては認められません。保証サービスを受けるには、販売元の小売業者からの領収書の原本またはコピーが必要です。 リオモインクは、お客様がオンライン等によるオークションで購入された製品について不足があっても、不足品を補充することはいたしません。

日本国外における購入

日本国外で購入された製品については、国際販売代理店によって別途保証が提供される場合があります。この保証に該当する場合は、本保証は、適用されません。